Opus Hamlet

English version below →

Kiedy główne role przejmują przedmioty i instrumenty, wszystko staje na głowie. Grzechotanie, dzwonienie i stukot przełamują bariery językowe, a pośród tej symfonii dźwięków lalki i muzyka odtwarzają słynną opowieść o przyjaźni, życiu i śmierci na duńskim dworze. Spektakl także dla dzieci.


Premiera: Międzynarodowy Festiwal Teatralny ANIMO 2010
Reżyseria, adaptacja, scenografia: Adam Walny
Muzyka: Lars Kynde
Praca z tekstem, światła: Marek Zięba

 

ENGLISH VERSION:

 

When objects and instruments start playing lead roles, it is obvious that the world is out of joint. The rattle, the ringing, and the clatter cut through language barriers. The symphony is the backdrop against which the puppets and the sounds tell a well-known tale of friendship, life, and death at the court of the king of Denmark. No age limit.


Premiere: ANIMO international festival, Kwidzyn, 2010
Direction, adaptation, screenplay: Adam Walny
Music: Lars Kynde
Text adaptation, lights: Marek Zięba